（摘自2015年08月25日人民網(wǎng)-人民日報(bào)）

    在哈薩克斯坦北部城市巴甫洛達(dá)爾市郊區(qū)，一座全國最大規(guī)模的石油焦煅燒廠正在這里興建。這家工廠完全由中國設(shè)計(jì)建造，發(fā)揮了“變廢為寶”的神奇作用。
    石油焦是原油蒸餾提純后留下的焦炭顆粒，由于含硫等雜質(zhì)較多，并不適合當(dāng)燃料。面對生產(chǎn)過程中產(chǎn)生的大量石油焦，缺乏技術(shù)的巴甫洛達(dá)爾煉油廠只能將石油焦賣給俄羅斯，獲得的利潤極低。
    經(jīng)過再三考慮，巴甫洛達(dá)爾煉油廠將希望寄托在中國企業(yè)身上?？偼顿Y8100萬美元、由中國有色金屬建設(shè)股份有限公司承建的石油焦煅燒廠，是哈薩克斯坦的國家重點(diǎn)項(xiàng)目，今年9月試生產(chǎn)。預(yù)計(jì)工廠全線竣工后，石油焦年處理能力將達(dá)28萬噸，完全可以消化煉油廠所有的產(chǎn)能。
    走入工地，便看到一根長達(dá)65米的巨大管道橫亙眼前。項(xiàng)目總設(shè)計(jì)師施德剛告訴記者，這就是工廠的最主要裝置——回轉(zhuǎn)窯。其內(nèi)部溫度高達(dá)上千度，石油焦經(jīng)高溫煅燒，去除水蒸氣、硫等雜質(zhì)后，轉(zhuǎn)化成制作碳素電極的原料——煅后焦，這正是同一城市電解鋁廠進(jìn)行電解工藝的上游產(chǎn)品，且需求量巨大。
    工廠內(nèi)的環(huán)保裝置才是精髓所在?；剞D(zhuǎn)窯內(nèi)，大量硫被氧化成二氧化硫，煙塵極大，在回轉(zhuǎn)窯終端設(shè)有脫硫塔和除塵裝置。經(jīng)驗(yàn)證，其除塵率在99%以上，脫硫率高達(dá)95%，處理后的尾氣排放完全符合環(huán)保標(biāo)準(zhǔn)。煙氣脫硫后生成的副產(chǎn)物石膏（硫酸鈣），經(jīng)脫水貯存后作為建筑原料銷售，可帶來更大附加值。
    高溫煅燒后的煙塵還需降溫，此時(shí)熱能轉(zhuǎn)化為蒸汽能，并以此帶動(dòng)汽輪發(fā)電機(jī)組發(fā)電。預(yù)計(jì)通過這一流程，工廠使用余熱年發(fā)電量可達(dá)8100萬千瓦時(shí)，不僅能保證工廠本身的需要，還能向外輸出，滿足其他企業(yè)生產(chǎn)和城市生活用電的需求。
    哈方業(yè)主巴甫洛達(dá)爾石油焦廠總經(jīng)理那加什別克告訴記者，經(jīng)過多重工藝保障，這家完全符合“低排放，低污染，原料循環(huán)重復(fù)利用”的現(xiàn)代環(huán)保企業(yè)讓他們非常滿意，他們未來將與中方進(jìn)行更深層次合作。

哈薩克斯坦巴甫洛達(dá)爾石油焦煅燒廠建設(shè)現(xiàn)場。     記者 謝亞宏攝